Despair, Hangover & Ecstasy (tradução)

Original

The Dø

Compositor: Dan Levy / Olivia Bouyssou-Merilahti

Estamos quebrando as promessas que achamos que poderíamos manter
Nós desencadeamos avalanches sem saber
Nós viajamos dentro e fora, nós decolamos, nós pousamos
Vivemos em aeroportos, como se não tivéssemos um plano
Esta é uma jornada e nós a chamamos de casa
E quando isso para, nós nos sentimos miseráveis, bem

Estamos quebramos as promessas que achamos que poderíamos manter
Nós desencadeamos furacões involuntariamente
É nossa culpa
Quando tudo
Quebra na vida de todos
Mas nós somos realmente culpados?

É como uma dor no peito
Desespero, ressaca e ecstasy
Tantas pessoas ao redor
Nós decepcionamos e decepcionamos
E, apesar de tentar o nosso melhor
Desespero, ressaca e ecstasy
Desespero, ressaca e ecstasy

Estamos quebrando as promessas que achamos que poderíamos manter
Nós desencadeamos avalanches sem saber, oh
Não somos tão diferentes dos condenados em fuga
A liberdade poderia nos matar, mas preferimos continuar
Esta é uma jornada e queremos ir longe
Eles dizem que somos egoístas, mas este avião está em chamas

Estamos quebrando as promessas que queríamos manter
Nós desencadeamos os furacões involuntariamente
É nossa culpa
Quando tudo
Quebra na vida de todos
Ainda assim, faria isso de novo

É como uma dor no peito
Desespero, ressaca e ecstasy
Tantas pessoas ao redor
Nós decepcionamos e decepcionamos
E, apesar de tentar o nosso melhor
Desespero, ressaca e ecstasy
Desespero, ressaca e ecstasy

Como uma dor no peito
Desespero, ressaca e ecstasy
Tantas pessoas ao redor
Nós decepcionamos e decepcionamos
E, apesar de tentar o nosso melhor
Desespero, ressaca e ecstasy
Nossa única missão, nosso destino

Milagres (no tempo)

Ainda tenho algumas fotos na minha parede
Ainda conheço os lugares de onde são
Ainda encontro todas as respostas nos meus sonhos
Ainda sinto a goma debaixo do meu sapato

Que tal segurar uma palma cheia de milagres
Como construir uma casa na lua?

Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer voltar?

Eu ainda me importo com você sendo bem
Ainda me pergunto como conquistamos o inferno
Ainda adoro essa equipe sem sentido que fazemos
Ainda acho que estamos torcidos tanto

Que tal segurar uma palma cheia de milagres
Como construir uma casa na lua?

Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer, realmente quer ir?

Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer voltar no tempo?
Você realmente quer, realmente quer ir?
Você realmente quer voltar no tempo?